Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif

Proverbe espagnol ce soir. Tombé dessus au détour du web, je l'ai trouvé bien tourné.
Valable en amour ou pour bien d'autres choses.
Souvent l'on croit faire du bien à une personne, lui offrir quelque chose qui nous ferait plaisir de recevoir (maudite projection du désir), sans réaliser que la personne a d'autres attentes, d'autres goûts, d'autres désirs.
C'est particulièrement le cas pour les conseils : souvent on s'entête à donner un type de conseil à une personne qui ne veut pas l'entendre, et on s'entête sur notre idée... ce qui peut même provoquer des tensions et des disputes. Alors que l'intention première était généreuse et saine. Le contexte l'a rendu malsaine.
D'où l'importance de ne pas se contenter de penser dans l'absolu, de soi, mais de prendre conscience de tout ce qui nous entoure, à commencer par les autres, sans faire l'erreur de se projeter en eux. On a beau avoir des points communs, à commencer par celui d'être humain, les fonctionnements sont différents, l'histoire est différente.